lundi 11 février 2008

Contraction de texte pour la rentrée

Faire une contraction de texte de l'article : "Que sommes-nous devenus ?" (distribué en cours).
Nombre de mots (ratio 1/10) : 1350 mots (marge d'erreur de +- 10%, donc min).
  • Si vous n'avez pas d'informatique, indiquez en marge le compte des mots par groupes de 50.
  • Si vous travaillez sur traitement de texte, votre contraction doit être rendue en fichier texte (format .rtf, police Trebuchet, corps 12, interligne 1,5).
    Vous me la transmettrez par mail ou par clé USB.NB : quelques conseils ici, et encore ici.

Evaluation :
trois points pour le fond : présence équilibrée de toutes les grandes ideées du
texte, articulation juste entre ces idées, bonne progression du résumé ;
deux points pour la forme : clarté de la reformulation, orthographe, syntaxe,
grammaire, précision du vocabulaire.
[d'après http://www.com.ulaval.ca/cours/com-14793/index.php]

QUELQUES CONSEILS DE MÉTHODE :
1. lire en surlignant les points essentiels et en biffant les points secondaires ;
2. chercher scrupuleusement le plan du texte ;
3. synthétiser ;
4. laisser reposer, avant d'affiner la formulation.

Concevoir un titre :
• Le titre doit permettre au lecteur de comprendre de quoi il est question dans l'article. Il doit éveiller l'intérêt du lecteur ou susciter sa curiosité, et l'engager à poursuivre sa lecture.
• Deux grandes catégories de titres :
1) Les titres informatifs, axés sur l'information/le sujet traité.
2) Les titres incitatifs, qui servent avant tout à aiguiser la curiosité du lecteur et ne contiennent parfois aucune information au sens strict.